How much it's on the hook for?

要花多少钱？

But you've got him on the hook.

可是他们现在已经上钩了。

70 He hung the painting on the hook.

他把画挂在了钩子上。

Oops, Penelope forgot to put some bait on the hook.

哦，佩内洛普忘记放诱饵了。

First of all, don't waste time on the hook.

首先，不要把时间浪费在引子上。

Meanwhile, I'm still on the hook for these stupid cupcakes!

同时，还在弄这些可恶的纸杯蛋糕！

But Ethiopian taxpayers are on the hook too, even as their conflict-hit economy collapses.

但埃塞俄比亚的纳税人也陷入了圈，即使他们饱受冲突打击的经济状况正处于崩溃状态。

We need to find a way to get Pete Decker on the hook, right?

们得想个办法把皮特德克尔吊上钩 对吧？

The promise of the gardens in summer will be the final worm on the hook.

夏日花园的誓言可就是最终的攻势了。

She made like she liked it, to keep me on the hook! I was the fish!

她是为了钓到才假装喜欢！才是鱼！

I write here three on the hook and people in need see there's free bread available.

在这里写了三个做慈善的人，有需要的人看到有免费面包可拿。

Ove goes to hang up his coat on the hook, among a sea of his wife's overcoats.

欧维站起身，脱下蓝色外挂到衣架上，挂在他太太那一片外的海洋中。

On February 1st only on one day 10000 people put their bills on the hook.

2月1日，仅一天就有10000人把账单挂上。

Turns out what he is is a lousy gambler, and now I'm the one on the hook for it.

结果他只是个赌技很烂的赌徒，而现在得为他买单。

Unfortunately even those on a monthly-salary started to come and ask if there was any bread left on the hook.

不幸的是，即使是那些按月领工资的人也开始来问是否还有免费面包。

Mr. Hill put the water pail on the hook.

希尔先生把水桶挂在挂钩上。

It is unclear precisely who is on the hook.

目前还不清楚究竟是谁在挂钩。

Okay. So, you got to put that up on the hook because the trick-or-treaters are gonna be here any minute.

好了，把那个挂到钩子上，因为不给糖就捣乱的孩子们随时会来。

This is precisely what leaves me on the hook for change.

这正是让陷入变革困境的原因。

I can see my old blue anorak hanging on the hook.

可以看到挂在挂钩上的旧蓝色风衣。